올해초에 한국어를 공식적으로 업데이트 한 심포니 오브 워 그때는 폰트, 자간, 번역 총체적 난국이라 튜토리얼 도중에 alt+f4로 긴급탈출을 했었습니다. ...만 최근에 업데이트를 하면서 전반적으로 개선이 되었다길래, 다시 플레이 해보았습니다. 안좋은 의미의 양키센스가 가득했던 초상화도 업데이트가 되었다는데, 이전 버전의 시빌은 어땠는지 모르겠네요. 개인적으로 이정도면 만족(?) 앙칼진뇬 독한뇬 털보한테 꼬리치는 빨간머리 꼰대 바나바스는 바로 계급을 들이미는데 바로 무쩌라고를 시전하는 시빌 독설가로 공인 요망한뇬 숨쉬듯이 자연스럽게 성희롱을 하는 바나바스 요오망한뇬 ㅡ !! 털보의 마음을 희롱하지마라앗 ㅡ !!! 바나바스와 제로스의 불꽃두창 관계는 주임원사도 모른다 뭔가 중화권 게임에서 볼법한 디자인의 ..

스팀 커뮤니티에 영프독~~한 등의 언어로 번역 중이며, 대략 4~6주 후에 끝날 것 같다...고 개발자가 11월 10일에 쓰레드를 올렸었습니다. 물론 글에도 나와있듯이 확정된 것은 아니고, 불확실한 요소가 있어서 좀 더 걸릴 수도 있습니다. ... 그리고 오늘은 12월 24일. 개발자피셜로부터 6주가 지났으니, 늦어도 2월 안에는 공식 한국어가 업데이트 될 것 같네요. ...느낌+희망으로는 개발자들 연말 휴가가 끝난 뒤 1월 20일 전쯤? 혹시나 심포니 오브 워에 관심이 있는 분들이 있다면 이번 세일에 구매하는 것도 괜찮은 선택이라고 봅니다. SRPG, 심포니 오브 워 : 더 네피림 사가 (tistory.com) SRPG, 심포니 오브 워 : 더 네피림 사가 시네마틱 트레일러 더럽게(?) 많은 병종들 앱..

그건 바로 심포니 오브 워! 20%할인 단돈 16400원! 피자 한판! 프라이드 치킨 한마리보다 싸다! Symphony of War: The Nephilim Saga 상품을 Steam에서 구매하고 20% 절약하세요. (steampowered.com) Save 20% on Symphony of War: The Nephilim Saga on Steam Enter Tahnra, a land savaged by war. You, a fresh academy graduate with humble beginnings, will grow to lead a grand army against a corrupt adversary. Gather heroes, form bonds, and lead your force in t..