게임

시랄림 얼티밋 공식 한국어 업데이트

mad wand 2025. 5. 2. 13:18
반응형

 

Siralim Ultimate는 깊이가 굉장한 몬스터 포획 및 던전 탐험 RPG 게임입니다. 1200종 이상의 다양한 생물을 소환하고 무작위로 생성된 던전을 여행하면서 자원, 새로운 생물 및 전리품을 획득하세요.

Siralim Ultimate를 다른 게임과 비교하려면, Pokemon과 Diablo의 만남 또는 보다 정확히는 Dragon Warrior Monsters와 Path of Exile의 만남으로 생각할 수 있습니다.


Siralim Ultimate는 정말, 정말, 정말 큰 게임입니다. 그래서 이 상점 설명은 게임에서 기대할 수 있는 것을 정확히 파악하기 위해 상세하게 작성되었습니다. 하지만 모두 읽고 싶지 않다면 주요 기능의 간단한 요약을 확인하세요:

1200종 이상의 생물 수집생물들을 결합하세요 - 후손은 부모의 스탯, 특성 및 외관을 상속받습니다!30개의 독특한 타일셋을 가진 무작위로 생성된 던전천 개 이상의 다양한 장식으로 성을 꾸며보세요전략적인 6대6 전투에 참여생물들을 위한 유물 및 주문 보석 제작40개의 특화 분야 중 하나를 선택하고 전투에서 생물들의 싸움 방식을 바꾸는 특전을 획득천 시간 이상 플레이할 수 있는 광대한 후속 스토리 콘텐츠

 

 

던전 크롤러

공식 한국어 지원(베타 버전 적용 필수)

-스팀 브라우저에서 시랄림 얼티밋 우클릭>속성>베타탭에 코드 testingpatch20 입력>다운로드 완료 후 게임 실행

 

 

대충 수집형, 로그라이트, rpg, 던전 크롤러 장르를 선호하는 분들이라면 재밌게 즐길 수 있을만한 게임입니다.

블로그에서 간간히 한글 찾으시는 분들이 있었는데, 이번에 제작사에서 공식 번역을 해줬네요. 물론 기계 번역이라 번역 품질이 다소 불만족스러울 수 있습니다.

 

 

 

...기왕 한국어 업뎃 해주는 김에 시원하게 할인을 해주면 좋았을텐데, 지금은 할인을 안합니다.

 

 

 

이번 패치는 2년간의 작업의 정점입니다. 게임뿐만 아니라 내부적으로도 엄청난 변화가 있었습니다. 이전에는 없던 이상한 버그와 수많은 새로운 버그 및 충돌을 발견할 수 있을 것으로 예상됩니다. 모든 것이 다시 원활하게 작동할 때까지 앞으로 며칠 동안 적극적으로 핫픽스를 배포할 예정이니 안심하세요.

테스트용 패치를 다운로드하는 방법은 다음과 같습니다. 이 테스트 기간은 Windows에만 해당된다는 점에 유의하세요. 다른 플랫폼은 나중에 출시될 예정입니다.

1) 저장 파일의 백업을 만듭니다. 이는 선택 사항이 아닙니다. .sav 파일은 C:\사용자\사용자명\앱데이터\로컬\시리얼림울티메이트\저장소에 있습니다. 이 폴더의 복사본을 만들어 안전한 곳에 보관하세요. 테스트 기간 동안 어떤 식으로든 손상된 저장 파일은 복원할 수 없습니다.

2) Steam 라이브러리에서 시라림 얼티밋을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 속성, 베타로 이동하여 "testingpatch20" 코드를 입력합니다. 다운로드가 자동으로 시작됩니다.

3) 발견한 버그는 Steam 포럼이나 새로 추가된 Discord의 지원 포럼에 신고하세요.

4) 패치 노트를 읽으세요. '새로운 게임 콘텐츠' 및 '일반 변경 사항' 섹션을 훑어보며 이번 업데이트에서 기대할 수 있는 사항을 숙지하세요.

 

 

 

 


▼ 패치 노트 전문

 

Siralim Ultimate 2.0 Patch Notes | Thylacine Studios - Blog

 

Siralim Ultimate 2.0 Patch Notes | Thylacine Studios - Blog

Siralim Ultimate 2.0 Patch Notes April 22, 2025 - Reading time: 41 minutes This massive update introduces multilingual support, new game modes, and hundreds of creatures, traits, spell gems, achievements, cosmetics, and more. It also adds new specializatio

www.thylacinestudios.com

 

 

 

 

 

 

 

 

▼ 스팀 상점 페이지 

 

Steam의 Siralim Ultimate

 

Siralim Ultimate on Steam

Siralim Ultimate is a monster-catching, dungeon-crawling RPG with a ridiculous amount of depth. Summon over 1200 different creatures and travel through randomly generated dungeons to acquire resources, new creatures, and loot.

store.steampowered.com

 

 

반응형