올해초에 한국어를 공식적으로 업데이트 한 심포니 오브 워
그때는 폰트, 자간, 번역 총체적 난국이라 튜토리얼 도중에 alt+f4로 긴급탈출을 했었습니다.
...만 최근에 업데이트를 하면서 전반적으로 개선이 되었다길래, 다시 플레이 해보았습니다.
안좋은 의미의 양키센스가 가득했던 초상화도 업데이트가 되었다는데, 이전 버전의 시빌은 어땠는지 모르겠네요.
개인적으로 이정도면 만족(?)
앙칼진뇬
독한뇬
털보한테 꼬리치는 빨간머리
꼰대 바나바스는 바로 계급을 들이미는데
바로 무쩌라고를 시전하는 시빌
독설가로 공인
요망한뇬
숨쉬듯이 자연스럽게 성희롱을 하는 바나바스
요오망한뇬 ㅡ !!
털보의 마음을 희롱하지마라앗 ㅡ !!!
바나바스와 제로스의 불꽃두창 관계는 주임원사도 모른다
뭔가 중화권 게임에서 볼법한 디자인의 신캐릭터 아비게일
'게임' 카테고리의 다른 글
최근에 한글 패치가 나온 게임 (2) | 2023.05.05 |
---|---|
남아있는 젤다의 전설 : 티어스 오브 킹덤 예구 특전 (0) | 2023.05.04 |
그노시아 클리어 후기 (0) | 2023.05.02 |
데스 스트랜딩 디렉터스 컷 스팀 등록 오류 (0) | 2023.04.26 |
최근에 한국어 패치가 나온 게임 (0) | 2023.04.21 |