고토게 요시하루, 귀멸의 칼날 악명 높은 번역 때문에 나중에 애장판이 나오면 살 생각이었지만, 아무래도 시간이 한참 흐른 뒤에 나올 것 같아서 구매한 귀멸의 칼날. 단행본에 추가된 부록 만화, 설정들은 의외로 알찬 편 수많은 고아들을 납치해서 강제로 귀살대에 입대시킨 후, 몰살시키는 몰살의 도깨비 우부야시키 회차마다 수십명의 예비 대원들을 죽이면서, 겨우 5명, 자식같은 검객들이 늘어났다고 기뻐하는 모습이 영락없는 사이코패스다....대원들한테 전담 까마귀를 붙여놓고, 보고를 받을 때마다 호흡 메모하면서 호흡 덕후짓 하고, 생존 보고를 받을 때마다 '이래도 안죽네? 아직도 살아있네? 다음에는 상현한테 단독으로 보내볼까' 라고 생각할듯. 어찌됐든 만화는 재밌지만, 문제는 악명높은 번역이다. .. 잡담/만화 2025.04.19